Freitag, 26. Juni 2009

Мой первый более-менее сложный текст

Объясняю клиенту, как добраться из Болоньи до Флоренции

Kā aizbraukt no lidostas Boloņa līdz Florencei

Lidosta Boloņa atrodas sešu kilometru attālumā no stacijas. Jūs varat aizbraukt ar taksi vai ar „AEROBUSS shuttle service”, kas iet līdz stacijai apmēram 20 minūtes par 5 EUR. Jūs varat nopirkt biļetes tieši autobusā pie vadītāja.

Starp Boloņu un Florenci ir tiešā dzelzceļa satiksme. Brauciens aizņem apmēram vienu stundu. Biļetes maksā 12-25 EUR. Vilcieni brauc 2 reizes stundā.

Ceru, ka tekstā nav daudz kļūdu. Tas ir mans pirmais daudzmaz salikts teksts latviešu valodā, ko es pats esmu uzrakstījis.

1 Kommentar:

  1. Ночной Дозор обнаружил у меня три ошибки, которые я сейчас благополучно исправил.

    AntwortenLöschen